For nine months I have believed only in the most abstract of ways that this day—the final day of my fellowship—would actually arrive. Now that it’s here, I want to travel back to the glory days of my stay and do it all again. A few weeks ago, you indulged me as I ranted about that which I’m looking forward to returning home to. Now, as I depart from the continent, I sense an onslaught of nostalgia for the life I’m leaving behind. If only I could pack all of these up and bring them home with me . . .
• African English. Just as British English is different from American, so African English is an entity unto itself. The style, intonation, and phrases can at first cause confusion to one, such as myself, who thought I knew English. But once you get the hang of it, you’ll find yourself agreeing “so is me!” or “even me!” (aka “me too”), commiserating that you’ll get “worried when I’m 35” (aka “married when I’m 35”), and describing how you are “somehow tired” (aka “a bit tired”). You’ll introduce stories with the phrase “by the way” even when the story falls no where near “the way” and when a friend gives his regards he may send you “blessings all over your face” (the latter is courtesy of Jenna—thanks for sharing).
• Coke tasting like the nectar of life. Never before have I cared about Coca Cola. In the U.S. I have shunned the full-sugar soda in favor of its calorie-free counterpart. But here, an ice cold, sucrose-filled Coke is a thing of miracles. If everything else seems to be going wrong, Coke never lets me down.
• Head luggage. Many people say that life in Africa is lived on the streets. Roads are always crowded with human movement and there is a blissful chaos that results and astounds as people dodge each other, moving vehicles, potholes, and cows simultaneously. The wildcard to add to the steady pulse of life on the roads is that which people carry on their heads all the while. I’ve seen everything from a single shoe to a sofa, a sewing machine to 30 brooms, all on the heads of pedestrians. To carry a 100 kilogram sack of potatoes on one’s head is the status quo. And why roll a suitcase along the ground when you could instead put it on your head and eliminate that obnoxious scratching noise where rocky road meets mediocre wheel? Why use your hands when there is a perfectly good surface ready to distribute the weight across your body?
• Big is beautiful. Here it’s not just an expression that borderline emaciated people made up to make the fat kids feel better. Rather, fashion and image revolve around a round physique. Posters in tailor shops show lines of models in potential dress shapes, each of which requires a hefty rear-end to fill it out. Walking through shops, you see clothes on hangers stretched as wide as possible to show off its shape on a womanly curve. I am not anxious to get back to a world where hangers are ergonomically designed to give the shopper both the illusion of svelte and the conception that the way that clothes actually appear on one’s body is suboptimal.
• African Tea. Admittedly that was an obvious one given the poem I wrote in its honor, but I couldn’t omit it from the list.
• Homemade toys. Lego’s are not here yet, nor are obscene collections of action figures. If you want a toy, go make it yourself. Have nothing but an old tire and a stick? What more could you need? Want a toy car but you have nothing more than some string, a wire, and a couple of water bottle tops? Go to town. If you’re aching to play soccer, get yourself some partly disintegrated plastic bags and either some tape, string, or rubberbands and you’ve got yourself a game. Now this is creativity at work.
• Utter exhaustion. For the past nine months, every day has been the absolute most exhausting day of my life. Regardless of what I do, how much I accomplish, or the distance I travel, invariably every single night I go to bed utterly unable to keep my eyes open for a second longer, melting into bed. There’s something satisfying about leaving it all out there, with nothing more to give once the end of the day arrives.
• Two-handed waves. I love a good two-handed wave goodbye. It’s enough to make a person feel like she’ll really be missed once she’s walked away.
• Non-verbal communication. This includes eyebrow-only expressions, grunts instead of answers, and the wheels that turn seemingly without conversation. Seated in a car, I could swear that none of us spoke for an hour. Then out of no where the car is stopped, the driver gets out and the branch manager explains that we’re stopping because he needs tea. How did the branch manager know this? How can a plan be executed when the planning stage has been eliminated? Could he tell by the look on the driver’s face? Were there inaudible grunts that didn’t enter my psyche?
• Having no idea what’s going on, and just riding it out. Though I complained before about the obliviousness with which I live my life in a land of foreign language, it does have its perks. In particular, it’s enabled me to let go in ways that would be impossible if I were able to ascertain what’s going on. I don’t like to be that foreigner who’s constantly asking “Where are we going now? What happens next? What are we doing?” so instead I ask very few plan-related questions and just go where I’m told. It makes the surprise at the end all the more rewarding. It’s sort of exhilarating to be able to completely let go of your own fate and trust that whoever is leading you has your best interests at heart. And yet, amazingly, they almost always do. Detachment in regards to where my legs are taking me also translates into a general ability to completely zone out. I can be physically present but mentally absent all because I wouldn’t know what they’re saying anyway.
• Cultural Awakenings. One day I learn that a Rwandese friend will not eat in restaurants because when he was a child growing up as a refugee in Uganda his mother taught him never to eat outside the home—the Ugandans would poison him. Another day I discover that a reason for my difficulty in connecting with Rwandese women could be because sisters are the ones they turn to for camaraderie. Moments of realization and bits of understanding have dotted my time and I have been constantly stimulated by the prospect of learning more. I am leaving this country with much more to learn—so much that it is enticing me to come back and further my education.
There’s so much more, but my flight is boarding so it’s time to wrap. Farewell, Rwanda! And thanks, everyone, for reading!































